DICIONÁRIO DE EXPRESSÕES UTILIZADAS NO CANAL BOTAFOGO

a

Abridor Oficial do A/D/D – O vocábulo abridor (substantivo masculino) tem como sinônimo, ou cognato, a palavra aperitivo. É fato de que todo botafoguense que se preze tem que ser, acima de tudo, supersticioso. A fama adquirida pelo torcedor botafoguense, segundo a qual trata-se da “torcida mais supersticiosa do mundo”, vem de longa data – desde o tempo em que, movido a superstições, o saudoso presidente, Carlito Rocha, acreditava que o caõzinho de estimação, Biriba, dava sorte ao Botafogo. As superstições do ex presidente eram tantas que conta a lenda que certa vez, o Carlito Rocha teria obrigado o roupeiro do time, antes de a equipe entrar em campo, a mijar nas cortinas do velho Casarão de General Severiano. A exigência teria acontecido por que “toda vez que o Biriba mijava nas cortinas, o Botafogo vencia”. No fatídico dia, o vira-latas não fora encontrado em General Severiano. Na falta do Biriba, não teve outro jeito: O roupeiro viu-se obrigado a fazer o papel do amuleto. No Canal Botafogo, essa máxima também se aplica, no que diz respeito ao tópico fixo “A/D/D”: Coincidência ou não, superstição ou não, o fato é que, para a maioria dos foristas, “Zamazu é o abridor oficial do A/D/D”, pois, acreditam, juram de pés juntos, que “sempre que o forista serve o aperitivo (abre o tópico) antes de a partida iniciar, o Botafogo não perde – na pior das hipóteses, empata. Mas, quando algum desavisado resolve se antecipar ao “Abridor Oficial”, não dá outra; é batata: a derrota se transforma em questão de minutos. Vide Zamazu.

Aquele que Fede a Enxôfre – Para os foristas do Canal Botafogo, a expressão tem como sinônimos os seguintes vocábulos: Cramunhão, Cão, Chifrudo, Cornudo, Mafarrico, Maldito, mau, Pai do Mal, Tendeiro, o Pé-de-Bode, dentre outras adjetivações aplicáveis, simplesmente, ao Flamengo.

Avatar – Imagem que os usuários colocam como identificação no Canal Botafogo e que os representam como pessoas existente, membros ou cadastrados perante um dos espaços alvinegros que existem na internet. O avatar faz parte da identidade e presença de alguém nesse universo digital. Para quem gosta de dar umas boas gargalhadas, no Canal Botafogo há avatares engraçadíssimos e que vale a pena serem revisitados.

b

Baronato – Substantivo masculino designativo de “título ou dignidade de barão; baronia, baronagem”. No que tange ao Botafogo de Futebol e Regatas, o verbete é sinônimo de “Cardeais”, ou seja, daqueles que, seja por possuírem condição financeira elevada, seja porque detém títulos de Grandes Beneméritos, Beneméritos ou Eméritos, distinguem-se dos demais associados ao clube (sócios proprietários, por exemplo) e, mais ainda, dos torcedores não associados e dos sócios-torcedores), no comando do clube.

Bebetistas X Montenegrinos – Para reflexão: “Tanta gente se xingando, se ofendendo, dizendo cobras e lagartos uns dos outros - bebetistas de um lado, montenegrinos de outro - e, na hora agá, os dois se unem - mais uma vez (...), o que significa dizer que é bobagem discutir a política do clube, porque ela envolve muito mais interesses do que supõe a nossa vã filosofia. O que interessa, na verdade, é o Botafogo de Futebol e Regatas, o Glorioso, essa centenária instituição que sobreviverá a tudo e a todos, se as más administrações não acabarem com ela antes.” (by: forista Cesar Oliveira).

Bora, Cachorrada! – Típica locução interjetiva, formada por duas palavras seguidas de um ponto de exclamação, que indica que o forista Jorge Luiz, um “otimista confesso” acabou de entrar no tópico fixo “A/D/D”.

Botafoguear – O vocábulo, formado por um substantivo próprio (Botafogo) a partir de dois verbos (jogar e perder) é uma deverbal, ou seja, palavras denotativa de que o time é um fracasso. Denotativa porque “botafoguear” é uma palavra que ainda não possui nenhuma classificação morfológica em língua portuguesa. Pode até não existir, nos livros de gramática, mas, perante o Canal Botafogo, para a alegria de uns e para a irritação de outros trocentos saudosistas, faz parte do vocabulário botafoguense. Apesar de o uso da expressão ter sido banido pelo Administrador, o termo é bastante comum para definir a história do clube.

Burroca – Adjetivo. No Canal Botafogo, diz-se da qualidade de um treinador que nada sabe e que, durante muito tempo, a muitos consegue enganar, com esquemas táticos supostamente modernos, mas, que na verdade, quando o time entra em campo e a bola começa a rolar, o que se vê, durante o jogo, é uma equipe disposta em campo para cumprir apenas duas funções: postar-se na defesa, tocando bolas para os lados e para trás, com irritantes trocas de passes laterais e recuos para o goleiro, sem nunca atacar, visando derrota certa.

c

Chapa Branca – Locução adjetiva. Diz-se daquele que, independentemente de as atitudes serem benéficas ou maléficas ao clube, defende determinado grupo político que, perante o Botafogo. O “Chapa Branca”, normalmente, age em grupos e finge ser um torcedor do mais alto nível e gabaritado perante o clube.

Cheiro – Substantivo masculino. Odor exalado por algo ruim: 1. fedor; 2. fedentina; 3. o cheiro do lixo (Figurado). No Canal Botafogo, a palavra é sempre associada ao Flamengo, como sinônimo de algo ruim: cheiro de mentira; time protegido pela mídia, pela Federação Carioca de Futebol e pela CBF. Vide Cheirinho.

Cheirinho – Substantivo masculino diminutivo. No Canal Botafogo, o vocábulo é utilizado como forma depreciativa para fazer alusão ao fato de que, nos últimos anos, a torcida flamenguista criou a frase “sinto o cheiro de campeão no ar”, para transmitir a ideia de que o time do Flamengo já havia conquistado, antecipadamente, determinado campeonato que estava ainda em curso. A expressão tornou-se popular no ano de 2016, a partir da veiculação de memes pela torcida do Botafogo e expandiu-se por todo o País, em virtude de o clube rival ter perdido um campeonato praticamente ganho. A partir de então, “cheirinho” passou a ser sinônimo de Flamengo e, também de torcedor do time da Gávea. Como consequência disso,  Seguiu-se expandindo toda uma pesquisa e, nas redes sociais, foram encontradas as principais perdas de campeonatos em que o time rubro negro ficou apenas no “cheirinho”: Campeonato Brasileiro de 2016, Campeonato Brasileiro de 2018, Copa Libertadores de 1983, Campeonato Brasileiro de 1995, Supercopa Libertadores de 1995, Torneio Rio-SP de 1997, Copa do Brasil de 2004, Copa Libertadores de 2008, Campeonato Brasileiro de 1987, Campeonato Brasileiro de 2008 e Campeonato Carioca de 1966. Vide Cheiro.

Clínica Psiquiátrica – Locução substantiva feminina. No Canal Botafogo, especificamente no tópico fixo “A/D/D”, diz-se de estados psicológicos que acometem os torcedores alvinegros, que vão da euforia à depressão, durante as em que o time alvinegro está disputando, assim representada: Antes da partida ter início, no tópico “A/D/D”, o clima é de euforia, com todos os foristas antevendo placares elásticos, goleadas do Botafogo em cima do time rival; durante o jogo, o clima de euforia transforma-se em apreensão e; depois que o juiz apita o final da partida, se o resultado final for negativo, um estado de depressão generalizada passa a acometer os torcedores botafoguenses no referido tópico. Vide, também, a expressão Tristeza, Preocupação e Desgosto.

Clube do Aterro – Locução substantiva masculina. A expressão é utilizada pelos membros do Canal Botafogo como sinônimo de Flamengo, devido ao fato de a sede do time rival estar situada na chamada “Zona do Aterro do Flamengo”. A locução é também utilizada como forma pejorativa de adjetivar a torcida rubro negra como aquela que torce para um time cuja identidade é a de um clube que faz parte de aterros sanitários; clube do lixão.

Clube do Lixão – Vide Clube do Aterro.

Coronéis – Substantivo masculino plural. O vocábulo é cunhado de textos e comentários lançados por um forista (Ultra) para definir os chamados “grandes gestores do Botafogo que, com suas mentes supostamente brilhantes, dominam o Conselho Deliberativo do clube, mas acabam por se servirem da instituição, causando sérios prejuízos ao time da estrela solitária”. Dentre os prejuízos que causam ao clube, além de malefícios financeiros, destaca-se o fato de, por se sentirem verdadeiros “donos do Botafogo”, os coronéis não medirem esforços para impedir a entrada de novos associados ao clube e, nas Assembleias Gerais, contra a moção de extensão do direito de voto aos Sócios Torcedores.

Cramunhão – Vide Aquele que Fede a Enxôfre.

CUrinthian – Substantivo masculino (Pejorativo). O vocábulo é utilizado pelos foristas que participam do Canal Botafogo como sinônimo de segundo time mais odiado do Brasil, em alusão ao Sport Club Corinthians Paulista.

d

Dbrum - Era (nos velhos e bons tempos em que no Fórum do Canal Botafogo também frequentado por pessoas de sexo feminino) um desses nicknames ou nomes curtos e fáceis de recordar, através dos quais as pessoas se identificam quando conversam em chats e fóruns. Trata-se daquilo que, em língua portuguesa, recebe o nome de “estrangeirismo” – influência de palavras estrangeiras que, pelos costumes, vão se incrustando no vocabulário nacional. Esse nick (Dbrum) não poderia deixar de fazer parte deste pequeno dicionário porque, durante muito tempo, a presença feminina no Canal servia de contraponto às picuinhas, às brigas, aos naturais impropérios que existem em espaços de debates via redes sociais: “(...) não me leve a mal não. Mas se fico rindo msm. Como não rir com algumas barbaridades que leio aqui? Quer saber? Na hora que isso aqui tá muito sério eu vazo. O gde lance do CB é essa curtição. Problemas e aborrecimentos a gte já tem de sobra lá fora. Aqui é meu playground. É onde venho para me confraternizar com meus amigos. Amigos esses que amooo de paixão. Bjokasss em seu coração”.

Diego Vem Aí! – Sob o título “EXTRA! DIEGO está praticamente FECHADO!”, de autoria do forista Felipe_Lopes, quebrou todos os recordes de alcance no Canal Botafogo. Mas, apesar de ter figurado em 59 páginas; de o post ter ultrapassado a marca inigualável até hoje, de milhares de views (visualizações) e de ter sido motivo para ultrapassar centenas de comentários no Fórum do Canal Botafogo, talvez o assunto só tenha servido mesmo para massagear o ego do autor, já que, de produtivo mesmo, de concretude, de algo que pudesse contribuir para elevar a marca Botafogo, ou para quem dirige o clube pudesse dar atenção ao que a torcida pensa sobre o Glorioso, pouco (quiçá quase nada) contribuiu. O registro da expressão neste pequeno dicionário encontra justificação, portanto, no fato de que, muitas vezes, o que se debate no Canal Botafogo funciona como espécie de essência francesa: “Os melhores perfumes estão sempre nos menores frascos”. Fica a “dica”.

Dio – Vide Personagens Folclóricos.

Doentes do Canal – Locução adjetiva masculina. A expressão (criada pelo forista Elramo), deve ser aplicada para conceituar aqueles torcedores que vivem a patrulhar os comentários dos demais debatedores, com clara intenção de tornar o autor do post ou de determinado comentário como uma espécie de “bode expiatório” ou “persona non grata” perante a comunidade que frequenta o Canal Botafogo. 

DNA de Time Pequeno – Locução substantiva/adjetiva, criada, em 2017, em post sob o mesmo título no Canal Botafogo, pelo forista Mineiro, segundo o qual, “ante tantos resultados negativos e paçocadas provocadas pelo time, nos últimos anos, principalmente, quando joga em sua casa (Estádio Nilton Santos), não há outra adjetivação ou nominação aplicável ao Botafogo”. Odiada por uns e amada por tantos, o fato é que a locução transformou-se num fenômeno de views (visualizações) e comentários perante a comunidade alvinegra que frequenta o Canal Botafogo e só perde para posts “Diego Vem Aí” e as folclóricas “Tirinhas” publicadas como tópico fixo (extintas).

e